Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur, Hosanna au plus haut des cieux.

Lorsque tu entrais dans la Ville sainte, Seigneur, * te hâtant de marcher vers ta Passion, * afin d'accomplir la Loi et les Prophéties, * les enfants des Hébreux, * préfigurant ta victorieuse Résurrection, * allèrent au-devant de toi * avec rameaux et palmes en disant: * Béni sois-tu, Sauveur, aie pitié de nous. Gloire à toi, ô Christ, qui sièges au plus haut des cieux * et maintenant es attendu * avec ta vénérable Croix; * la fille de Sion se réjouit, * les peuples de la terre exultent de joie, * les Enfants brandissent des rameaux; * les Disciples étendent leurs manteaux * et tout l'univers apprend à te chanter: * Béni sois-tu, Sauveur, aie pitié de nous.

Réjouis-toi, cité de Sion, * danse de joie, Église de Dieu, * car voici ton Roi qui s'avance vers toi, * dans la douceur et l'humilité, * et les Enfants l'acclament en chantant: * Hosanna au plus haut des cieux, * béni sois-tu, Seigneur de tendresse, aie pitié de nous. La bouche des enfants, des tout-petits* s'ouvre pour louer ta suprême majesté. Le Sauveur est venu dans la cité de Jérusalem * pour accomplir les Écritures en ce jour * et les gens étendaient leurs manteaux sur le chemin; * ils tenaient en main des palmes et des rameaux, * reconnaissant qu'il est notre Dieu, * puisque les Chérubins chantent sans cesse devant lui: * Hosanna au plus haut des cieux, * béni sois-tu, Seigneur de tendresse, aie pitié de nous.

Ὠσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις, 

εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος, ἐν ὀνόματι Κυρίου !

BONNE FÊTE !

 С праздником !

L’humilité victorieuse parmi les humbles. Dimanche des Rameaux

Béni soit Celui qui vient au nom du Seigneur !

Hosanna au plus haut des Cieux !

Zacharie 9:9 « Exulte avec force, fille de Sion! Crie de joie, fille de Jérusalem! Voici que ton roi vient à toi: il est juste et victorieux, humble, monté sur un âne, sur un ânon, le petit d'une ânesse.»

Jn 12, 14-16 : « Jésus, trouvant un petit âne, s'assit dessus selon qu'il est écrit: Sois sans crainte, fille de Sion: voici que ton roi vient, monté sur un petit d'ânesse.
Cela, ses disciples ne le comprirent pas tout d'abord; mais quand Jésus eut été glorifié, alors ils se souvinrent que cela était écrit de lui et que c'était ce qu'on lui avait fait. »

Matthieu 21:5 «21 Lorsqu'ils approchèrent de Jérusalem et qu'ils furent arrivés à Bethphagé, vers le mont des Oliviers, Jésus envoya deux disciples 2 en leur disant: «Allez au village qui est devant vous; vous y trouverez tout de suite une ânesse attachée et un ânon avec elle; détachez-les et amenez-les-moi. 3 Si quelqu'un vous dit quelque chose, vous répondrez: 'Le Seigneur en a besoin.' Et à l'instant il les laissera aller.»
4 Or [tout] ceci arriva afin que s'accomplisse ce que le prophète avait annoncé:
5 Dites à la fille de Sion: 'Voici ton roi qui vient à toi, plein de douceur et monté sur un âne, sur un ânon, le petit d'une ânesse.'
6 Les disciples allèrent faire ce que Jésus leur avait ordonné. 7 Ils amenèrent l'ânesse et l'ânon, mirent leurs vêtements sur eux, et Jésus s'assit dessus. 8 Une grande foule de gens étendirent leurs vêtements sur le chemin; d'autres coupèrent des branches aux arbres et en jonchèrent la route.
9 Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient: «Hosanna au Fils de David! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur! Hosanna dans les lieux très hauts!»
10 Lorsqu'il entra dans Jérusalem, toute la ville fut troublée. On disait: «Qui est cet homme?»
11 La foule répondait: «C'est Jésus, le prophète de Nazareth en Galilée.».»

HASTA LA VICTORIA SIEMPRE !

Dimanche des Palmes : homélie de St André de Crète

«Allons ensemble à la rencontre du Christ sur le mont des Oliviers. Aujourd'hui, il revient de Béthanie et se dirige de son plein gré vers sa sainte et bienheureuse passion, pour consommer le mystère de notre salut. Celui qui est descendu du ciel pour nous élever des profondeurs du péché, pour nous élever avec Lui-même, il est nous dit dans l'Ecriture, au-dessus de toute souveraineté, autorité et pouvoir, et de tout autre nom qui peut être nommé, vient maintenant de son propre gré faire son voyage à Jérusalem. Il vient sans faste et sans ostentation. Comme le dit le psalmiste: Il ne vient ni haranguer ni élever la voix pour se faire entendre dans les rues. Il sera doux et humble, et il va faire son entrée dans la simplicité.

Accourons pour l'accompagner comme Il se hâte vers sa passion, et imitons ceux qui sont venus à sa rencontre, non en couvrant son chemin avec des vêtements, des rameaux d'olivier ou de palmiers, mais en faisant tout ce que nous pouvons pour nous prosterner devant Lui en étant humbles et en essayant de vivre comme Il le souhaite. Nous serons alors en mesure de recevoir la Parole, à sa venue, et Dieu, qu’aucune limite ne peut contenir, sera en nous.

Dans son humilité le Christ est entré dans les régions sombres de notre monde déchu, et il est heureux qu'Il ait été si humble pour notre bien, heureux qu'Il soit venu vivre parmi nous et partager notre nature afin de nous élever à nouveau jusqu’à Lui-même. Et même si on nous dit qu'Il est maintenant monté au-dessus du plus haut des cieux - la preuve, à coup sûr, de sa puissance et de sa divinité - son amour pour l'homme ne sera jamais dans le repos tant qu'Il n'aura pas élevé notre nature terrestre, de gloire en gloire, pour l’unir à la sienne dans le ciel.

Alors jetons devant ses pieds, non des vêtements sans âme ou des branches d'olivier, qui font le plaisir des yeux pendant quelques heures puis se fanent, mais nous-mêmes, revêtus de sa grâce, ou plutôt, vêtus complètement en Lui. Nous qui avons été baptisés en Christ devons être nous-mêmes les vêtements que nous étalons devant Lui. Maintenant que les taches rouges de nos péchés ont été emportées dans les eaux salvatrices du baptême, nous sommes devenus blancs comme la laine pure, accueillons le vainqueur de la mort, non pas avec de simples branches de palmiers, mais avec la vraie récompense de sa victoire. Que nos âmes prennent la place des palmes pour l’accueillir et associons-nous aujourd'hui au chant sacré des enfants : Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur. Béni soit le roi d'Israël ".

(extrait de l'homélie de St André de Crète
 sur le Dimanche des Palmes)