St Martin Saint Patron de la France prie Dieu pour nous

Tropaire de saint Martin, ton 4 

Ta miséricorde envers le pauvre sans vêtement t'a valu, ô Martin, 

De contempler le Christ qui disait aux anges : 

Martin m'a revêtu de ce vêtement, 

Aie pitié de nous qui sommes pauvres 

Et qui n'avons pas d'œuvres bonnes pour nous vêtir, 

Et prie le Seigneur de l'univers 

Qu'il fasse miséricorde à nos âmes.

Kondakion de saint Martin, ton 2 

Humble et simple de cœur, évêque Martin ;

Tu as fait paître ton troupeau, 

Tu as guéri les malades et chassé les démons

Tu as dompté le feu et tu as ressuscité les morts.

Par ta vie angélique et ta prière incessante

Tu as rendu fertiles les cœurs assoiffés 

Et offert au Seigneur de la vigne une vendange surabondante. 

ô pontife vraiment saint qui ne juges personne 

Assiste-nous à l'heure redoutable du jugement.